Jdi na obsah Jdi na menu
 


Osobní a Jiné  » s esperantem žiji 40 let, je fakt hustý

 

Esperanto (původně Lingvo Internacia – „mezinárodní jazyk“) je nejrozšířenějším mezinárodním plánovým jazykem. Název je odvozen ze pseudonymu, pod nímž roku 1887 židovský lékař Ludvík Lazar Zamenhof základy této řeči publikoval. Záměrem tvůrce bylo vytvořit snadno naučitelný neutrální jazyk, vhodný pro použití v mezinárodní komunikaci; jeho cílem však nebylo nahradit ostatní národní řeči.

Ačkoliv žádná země nepřijala esperanto jako úřední jazyk, je používáno komunitou o odhadovaném počtu 100 000 až 2 000 000 mluvčích...
cs.wikipedia.org/wiki/Esperanto Česky
es.wikipedia.org/wiki/Esperanto Español
en.wikipedia.org/wiki/Esperanto English
eo.wikipedia.org/wiki/Esperanto Esperanto
id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Esperanto Bahasa Indonesia
sk.wikipedia.org/wiki/Esperanto Slovenčina
 

OTÁZKA DO PLÉNA -- DEMANDO AL ĈIUJ:

Od roku 1974 jsem studoval v Košicích a v letech 1979 - 1986 jsem tam pracoval. V tomto období jsem se dozvěděl, že UEA (Světová esperantská asociace) byla několikrát nominována na Nobelovu cenu míru. V této souvislosti byl pod záštitou UNESCO proveden sociologický průzkum v roce 1972, kolik je na světě uživatelů esperanta. Bylo to několik promile tehdejší světové populace. Po přepočtu na absolutní čísla vycházel (prý) opatrný odhad 8 - 10 milionů uživatelů. Najde někdo přesnější zdroj informací k této málo známé události? Děkuji. Prosím napište mi mailto:ingjanpospisil@uea.org


Ekde la jaro 1974 mi studis en Koŝice kaj dum la jaroj 1979 ĝis 1986 mi laboris tie. Dum tiu ĉi periodo mi eksciis, ke UEA estis plurfoje proponata por esti nomumata je la Nobel-Premio. Tiu-rilate estis sub aŭspicio de UNESKO farita sociologia esploro en la jaro 1972, por ekscii kiom da uzantoj de Esperanto estas en la mondo. Mi memoras, ke tio estis kelkaj promiloj de tiama monda homaro. Post rekalkulo je absoluta numero rezultis (onidire) singarda pritakso inter 8 ĝis 10 milionoj de uzantoj. Ĉu iu el la legantoj trovos pli precizan fonton de rilataj informoj pri tiu ĉi evento? Mi dankas. Mi petas skribu skribual:ingjanpospisil@uea.org


DEKLARO:
eo Jan Pospíšil de Riĉany ĉe Prago faris ŝtatan ekzamenon de Esperanto-intruisto en Burgas, Bulgario en 1977 ĉe Kunĉo Vâlev.
cs Jan Pospíšil z Říčan u Prahy složil státní zkoušku jako učitel esperanta v Burgasu, Bulharsku 1977 u Kunčo Valeva.
en Jan Pospisil from Richany at Prague did a state exam as an Esperanto teacher at Burgas, Bulgaria 1977 with Kuncho Vâlev.
es Juan Pospishil de Richany cerca de Praga hizo un examen estatal de Maestro de  Esperanto en Burgas, Bulgaria 1977 con Kuncho Vâlev.
pt João Pospichil de Richany perto de Praga se tornou um estado exame Professor de Esperanto em Burgas, Bulgária 1977 cum Kuncho Vâlev.
id John Pospishil dari Richany dekat Praha menjadi ujian negara Guru Esperanto di Burgas, Bulgaria 1977 dengan Kuncho Vâlev.
 


Jen miaj trezor-libroj en Esperanto:
Toto jsou mé nejcennější knihy v esperantu:

eo1 C8 La Sankta Biblio, Londono Edinburgo 1988
eo2 La nova PLENA ILUSTRITA VORTARO de Esperanto (PIV), Sennacieca Asocio Tutmonda, SAT 2002, represo de KAVA-PECH, Ĉeha Respubliko
eo3 C7 Biblio, IKUE kaj KELI, de KAVA-PECH, Dobřichovice (Praha) 2006
eo4 ADORU,Ekumena Diserva Libro,IKUE kaj KELI, Ponto-Verlag, Freiburg Germanio 2001
eo5 Roma Meslibro, por dimanĉoj kaj festoj, aŭtentika eldono por la liturgia uzo, IKUE, Romo 1995
eo6 Roma Meslibro, Legaĵaro, por dimanĉoj kaj festoj, aŭtentika eldono por la liturgia uzo, IKUE, Romo 1995
eo7 DIO BENU, praktika kompendio de la čeha IKUE-sekcio, dua kompletigita eldono, eldonis IKUE - Katolika Sekcio de CEA, 2003
eo8 LA TUTA ESPERANTO, Henrik Seppik, (kun subskribo de Kunĉo Vâlev la 23-an de aŭg. 1975), Distrikta Urba Komitato, Sofia 1971
eo9 Ĵamborea Lingvo, J.K.Hammer, eldono de Skolta Esperantista Ligo, Zaandam, Nederlando 1963, reeldono 1994, ISBN 90-71205-51-7
eo10 ENCIKLOPEDIO DE ESPERANTO, L.Kokény, K.Kalocsy, I.Ŝirjaev, eld. Literatura Mondo 1933, represo de la unua eldono, Hungara Esperanto-Asocio, Budapest 1979
eo11 ESPERANTO DICTIONARY, J.C.Wells, Teach Yourself, The English Universities Press Ltd., Liverpool 1969 (aĉetita dum 1979 en Tripolo, Libio)
eo12 Terminologia Kurso, Jan Werner, Sdružený klub ROH,Roudnice nad Labem 1986
eo13 ELEMENTA KURSO PRI KONCEPTADO DE AERODROMOJ KAJ KONSTRUADO DE AERODROMAJ SOSEOJ, sekvita de fakvortaro kun esperantaj difinoj ESPERANTO-FRANCA kaj FRANCA-ESPERANTO, Henri Rousseau, teknikisto pri virkado, ASENCA, Bangui (Centrafrika Respubliko) Marto 1972
eo14 Terminologiaj Konsideroj, Jan Werner, KAVA-PECH, Dobřichovice 2004
eo15 ESPERANTO, instrumento de fakuloj, serio: Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko, KAVA-PECH, Dobřichovice 2009
eo16 Lingvo kaj Interreto kaj Aliaj Studoj, serio: Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko, KAVA-PECH, Dobřichovice 2007
eo17 GRAMATIKO de ESPERANTO, Miroslav Malovec, Třebíč 1988
eo18 Historio de Esperanto 1887-1912, Pola Esperanto-Asocio, Varsovio 1979
eo19 Česko-esperantská FRAZEOOGIE, Ĉeĥa-esperanta frazeologia vortaro, Josef Cink, o.s. SILE, Brno 2013
eo20 Tvorba slov v esperantu, La Vortfarado, Jan Werner, o.s. SILE, Brno 2014




Ĉu vi ŝatas Esperanton?
Máte rádi esperanto?



A indonéštinu?
Dan Bahasa Indonesia?

id1 Azas Bahasa Indonezia, FUNDAMENTO DE ESPERANTO (1905), D-ro L.L. Zamenhof, eldono indonezia de Liem Tjong Hie, Indonezia Esperanto-Instituto, Semarang 1961

Kutipan ini buku: (citát z této knihy)

Untuk memperingati setjara chidmad pada Bapak kita jang tertjinda Dokter L.L.Zamenhof terdjemahan sedrhana ini denggan penuh hormat dipersem-bahkan oleh.




cs.wikipedia.org/wiki/Indonéština

Indonéština (Bahasa Indonesia) je úřední jazyk Indonésie. Indonéština je upravenou podobou malajštiny. Oficiálně byla úředním jazykem stanovena při vyhlášení nezávislosti Indonésie v roce 1945, i když úředním jazykem ji vyhlásila již Přísaha indonéské mládeže z roku 1928.

Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí na světě...

S názorem, že indonéština tvoří přechod mezi přirozenými a umělými jazyky, nelze souhlasit. Je to jazyk sice gramaticky pravidelný a nekomplikovaný, zároveň má ale svou gramatickou strukturu... http://www.tenggara.net/index.php?option=com_content&task=view&id=241

Legu la libron:

O Esperanto é fixe! un libro de João José Santos

 

Brožura o esperantu v mnoha jazycích

Ke stáhnutí v PDF: Fascinujúci jazyk.PDF A Fascinating Language.PDF Uma Língua Fascinante.PDF    

 


(la paĝo estas sub daŭra rekonstruo)










 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář